Interpretare il Report di Similitudine

Che cosa si intende per similitudine?

Turnitin non effettua verifiche relative al plagio all'interno di un'opera, ma confronta il lavoro di uno studente con il proprio database: se sono presenti istanze in cui il testo dello studente è simile o corrisponde a quello di una delle fonti, lo segnaleremo affinché venga esaminato. Il nostro database include miliardi di pagine Web, con contenuti sia attuali sia archiviati, un archivio di lavori inviati dagli studenti a Turnitin in passato e una raccolta di documenti, che comprende migliaia di periodici, riviste accademiche e pubblicazioni.

È assolutamente normale che un compito corrisponda con parte del nostro database. Se uno studente ha utilizzato correttamente citazioni e riferimenti, saranno presenti istanze in cui troveremo una corrispondenza. Il punteggio di similitudine mette soltanto in evidenza zone potenzialmente problematiche all'interno dell'elaborato di uno studente. È possibile utilizzarlo come strumento di indagine, al fine di determinare l'accettabilità o meno della corrispondenza.

Qual è la differenza tra una corrispondenza e una fonte?

Corrispondenza

Fonte- La fonte è il luogo in cui è stata trovata una corrispondenza specifica. Si può trattare di una pagina Web, dell'elaborato di uno studente o di una rivista accademica pubblicata. Le fonti sono elencate numericamente nel pannello degli approfondimenti ed è possibile che siano presenti più corrispondenze per ogni fonte. La selezione di una fonte mostrerà informazioni come il numero di corrispondenze e il luogo della singola corrispondenza nella pagina Web, nell'elaborato dello studente o nella rivista accademica.

Intervalli del punteggio di similitudine

I Report di Similitudine forniscono un riepilogo di testi corrispondenti o molto simili in un elaborato consegnato. Quando un Report di Similitudine è fruibile per la visualizzazione, sarà disponibile un punteggio di similitudine in percentuale. Se non sono completamente generati, i Report di Similitudine sono rappresentati da un'icona disattivata nella colonna similitudine. I report possono essere non fruibili perché non ancora generati oppure in ritardo a causa delle impostazioni del compito.

Gli elaborati sovrascritti o inviati di nuovo potrebbero non generare un nuovo Report di Similitudine per 24 ore. Il ritardo è automatico e consente alle consegne successive di generarlo senza corrispondenze con la bozza precedente.

Il colore dell'icona del report indica il punteggio di similitudine dell'elaborato, in base alla quantità di testo corrispondente o simile scoperto. La fascia percentuale va dallo 0% al 100%. I possibili intervalli di similitudine sono:

  • Blu: nessun testo corrispondente
  • Verde: testo corrispondente da una parola al 24%
  • Giallo: testo corrispondente al 25-49%
  • Arancione: testo corrispondente al 50-74%
  • Rosso: testo corrispondente al 75-100%

Scenari di punteggio

Esempio 1:
Uno studente potrebbe aver inviato un elaborato a Turnitin in passato. Se in quella consegna era presente il suo nome, è del tutto possibile che questo venga evidenziato nel Report di Similitudine, a meno che non siano escluse le piccole corrispondenze.

Un docente può risolvere il problema con esclusioni per numero di parole. Nella maggior parte dei casi, escludendo 5 parole il nome dello studente non sarà messo in evidenza nel Report di Similitudine.

Esempio 2:
Uno studente potrebbe aver utilizzato Turnitin per inviare bozze dello stesso elaborato, pertanto la versione finale ha ottenuto un punteggio del 100%.

Dato che probabilmente il docente è consapevole dell'invio multiplo da parte dello studente, può risolvere il problema escludendo le consegne precedenti dal Report di Similitudine.

Esempio 3:
Uno studente ha copiato e incollato una parte di testo nel proprio elaborato a causa delle scarse conoscenze sull'argomento trattato. Il punteggio di similitudine è del 20%. Per contro, un altro studente con una solida conoscenza di base sullo stesso compito, che sa come raccogliere informazioni da fonti diverse per citazioni e riferimenti corretti, ottiene un punteggio di similitudine del 22%. Per entrambi gli studenti risulteranno corrispondenze con il nostro database. Tuttavia, uno ha copiato direttamente da un sito Web, mentre l'altro ha fornito citazioni con fonti corrette.

I docenti possono decidere di escludere le citazioni dal Report di Similitudine per abbassare i punteggi di similitudine dove possibile.

Esempio 4:
Uno studente è riuscito ad acquisire una copia dell'elaborato di un altro e la invia a Turnitin il 15 ottobre, ricevendo un punteggio di similitudine del 25%. Lo studente che ha scritto l'elaborato originale lo consegna una settimana più tardi, ottenendo un punteggio di similitudine del 100%.

In tal caso, rigenerando il Report di Similitudine dello studente che ha effettuato il plagio, si identificherà immediatamente la collusione, il che consentirà di seguire le norme dell'istituto.

Esempio 5:
Uno studente ha inviato uno studio qualitativo a Turnitin, compresi un numero rilevante di citazioni e una bibliografia estesa, come richiesto per l'argomento dell'elaborato. Il punteggio di similitudine dello studente è del 53%, pertanto supera la soglia di accettabilità del suo istituto.

Il problema sarebbe potuto essere evitato se le citazioni e la bibliografia fossero stati esclusi dal Report di Similitudine.